Lyric Be mine -avalanche remix- – Infinite & English Translation

Posted on

Be mine -avalanche remix- – Infinite

Today we bring to you the Be mine -avalanche remix- of Infinite with FULL Japanese lyric and English translation. Besides that, you can also read the lyric in hiragana or romaji and watch the music video.

Song information

  • Song’s Orginal Name: Be mine -avalanche remix-
  • Song’s Romaji Name: Be mine -avalanche remix-
  • Singer: Infinite

Japanese lyrics (Kanji, Hiragana, Romaji)

抱きしめだきしめたい いますぐ きみだけ
Dakishimetai ima sugu kimidake

そう 言葉ことばよりも 大切たいせつ
Sō kotoba yori mo taisetsu-sa

いちにん 泣かなかなくてもいい
Hitori de nakanakute mo ī

ぼくがそばにいるよ きみを守るまもるため
Boku ga sobanīruyo kimi o mamoru tame

ネコハジャ きみの心こころ 癒しいやしてあげるよ
Nekohaja kimi no kokoro o iyashiteageru yo

だから僕ぼく そばにいて
Dakara boku no soba ni ite

Do you hear me… do you hear me… oh
Do you hear me… do you hear me… oh

もう戦わたたかわなくてもいい きずを癒すいやす新しいあたらしいきずな we
Mō tatakawanakute mo ī kizu o iyasu atarashī kizuna we

心配しんぱいない二にんさえ一緒いっしょならば 痛みいたみもどっかへさらば
Shinpai nai futari sae isshonaraba itami mo dokka e saraba

Freezeなどない二にんの未来みらい お互いおたがいしゅを取り合いとりあいが愛あい
Freeze nado nai futari no mirai otagai-te o toriai ga ai

約束やくそくなんてしないけど 行動こうどうで勝ち取るかちとる信頼しんらい
Yakusoku nante shinaikedo kōdō de kachitoru shinrai

So be mine
So be mine

ぼくの胸むね こぼれた涙なみだ
Boku no mune ni koboreta namida o

ぬぐった顔かお 笑顔えがおになった
Nugutta kao ga egao ni natta

どこでも きみとなら二にん
Doko demo kimitonara futari

歩んあゆんでいけるさ 離しはなしたくはない
Ayunde ikeru-sa hanashitakuhanai

ネコハジャ きみの心こころ 癒しいやしてあげるよ
Nekohaja kimi no kokoro o iyashiteageru yo

だから僕ぼく そばにいて
Dakara boku no soba ni ite

ネコハジャ きみの心こころ 癒しいやしてあげるよ
Nekohaja kimi no kokoro o iyashiteageru yo

だから僕ぼく そばにいて
Dakara boku no soba ni ite

English translation

I want to embrace you immediately, only you
It’s more valuable than words
There is no need to cry alone
Because I am by your side, in order to protect you

Be mine, I will heal your heart
So please be by my side
I can’t communicate it with words the I love you
I want to protect only you

Do you hear me…Do you hear me…Oh
The memories that got soaked with tears
I will blow them away
If you don’t want to show it,then hide it

I will take in everything
The teardrops that fell on my chest
A sad face that became smiling
Anywhere as long as we are together

We will walk, I don’t want to talk more
Be mine, I will heal your heart
So please be by my side
Like this way,let’s leave the pain and loneliness here and go

Let’s go together I will hold your hand
Be mine, I will heal your heart
So please be by my side
There is no reason for you to fight anymore

A bond that heals our wounds We
There’s no need to worry when we are together
The pain will disappear somewhere
Both of our futures that won’t freeze

Holding each others’ hands is love
We won’t make promises yet but
Our actions equal trust

Keyword

  • Lyric Be mine -avalanche remix- – Infinite & English Translation
  • Romanji Lyric Be mine -avalanche remix- – Infinite & English Translation